ALUR CERITA : – Terpaksa keluar dari apartemen mereka karena pekerjaan berbahaya di gedung tetangga, Emad dan Rana pindah ke flat baru di pusat Teheran. Sebuah insiden yang terkait dengan penyewa sebelumnya akan secara dramatis mengubah hidup pasangan muda ini.

ULASAN : – Dalam The Salesman para aktor membintangi produksi panggung Iran Death of seorang Salesman menjalani tragedi paralel di dalam dan di luar panggung. Bidikan pertama adalah tempat tidur pernikahan yang kusut, latar untuk keintiman dan drama seksual. Nilai-nilai itu melekat bahkan ketika situasinya adalah set teater. Narasinya terlepas dari adegan seksual yang dilaporkan, di mana sang pahlawan wanita entah bagaimana dilanggar oleh orang asing di kamar mandinya. Menggunakan drama klasik Amerika memicu kontras langsung antara budaya Iran dan Amerika. Drama Arthur Miller menggambarkan kedangkalan dan materialisme kapitalisme Amerika. Itu menetapkan seorang penjual rendahan yang berjuang – Willy Loman – dalam fungsi pahlawan tragis tradisional kelahiran tinggi. Produksi klasik Amerika dari Iran diharapkan dapat menekankan keunggulan budaya Iran. Oleh karena itu, ringkasan AS yang mencolok dalam papan neon Kasino dan Bowling set. Tetapi pilihan drama Miller menghormati kebebasan yang dinikmati teater politik di Amerika. Pahlawan Emad tertunda pada malam yang menentukan itu ketika dia harus tinggal untuk berurusan dengan sensor negara yang ingin membuat tiga potongan naskah. Sebagai guru sastra, dia kembali frustrasi ketika sekolah menolak ketiga teksnya karena tidak pantas untuk kelas remaja laki-lakinya. Terlepas dari puritanisme itu, masyarakat Iran juga terbelah dengan godaan seksual. Emad menjelaskan bahwa wanita yang menolak untuk duduk di sampingnya di dalam taksi mungkin telah dibuat tidak nyaman, bahkan mungkin dianiaya, oleh pria lain dalam perjalanan taksi bersama. Gambar-gambar yang ditemukan Emad di ponsel seorang murid mungkin mirip dengan barang cabul di ponsel anak laki-laki Amerika. Di sisi lain ekstrim orang tua menyedihkan tergoda untuk berbuat dosa dengan melihat mandi Rana. Anak sekolah yang tidak memiliki ayah menetapkan pola kejantanan yang hilang atau dipertanyakan. Aktris pendukung memiliki seorang putra kecil tetapi terpisah dari suaminya. Kacamata menonjol anak laki-laki kecil itu menunjukkan penglihatan supranatural, memberi bobot pada kalimatnya: “Jika telepon ayah saya mengatakan saya tidak ada. Saya lebih menyukai Mommy.” Anak laki-laki itu menjalani kehidupan ibunya sepenuhnya sehingga dia tidak hanya menghadiri latihannya tetapi juga bergabung dengan panggilan tirai di atas panggung. Isu sentralnya adalah bagaimana Emad dan Rana menangani pelanggarannya. Jika kejatuhan Willy Loman adalah rayuannya oleh mitos popularitas Amerika, kejatuhan Emad adalah untuk mitos Iran tentang kehormatan laki-laki. Karena lelaki itu dihina oleh rasa malu istrinya, Rana lebih trauma dengan penampilan lelaki tua itu di kamar mandinya daripada seorang istri Amerika. Baru pada akhirnya kita menyadari bahwa dia tidak diperkosa dan hanya melukai dirinya sendiri dengan jatuh dari pintu kaca shower. Untuk menghindari rasa malu lebih lanjut, Rana memutuskan untuk tidak melapor ke polisi. Dia tetap trauma dengan pengalaman itu, terlalu malu untuk kembali ke aktivitas profesionalnya yang diawasi laki-laki di atas panggung. Dengan kehormatannya dipertaruhkan, Emad memutuskan balas dendam. Dia melacak dan menjebak penjahat. Ketika Rana melihatnya, dia memutuskan untuk mencegah rencana Emad untuk mempermalukannya di hadapan istri yang dinikahinya selama 35 tahun, putrinya dan tunangannya. “Jika kamu memberi tahu mereka, kita sudah selesai.” Emad tampaknya menerima keputusannya. Seorang pria yang sangat baik, ketika dia melihat pria tua itu dan keluarganya dia mengalah dan tampaknya siap untuk membiarkannya pergi. Tapi dia memiliki skor lain untuk diselesaikan. Dia mengembalikan uang yang dia tinggalkan, lalu menamparnya. Tindakan terakhir itu mendorong kakek yang sakit itu ke tepi. Dengan kematiannya, cinta Rana pada Emad pun sirna. Ketidakpekaannya terhadap traumanya sudah cukup buruk — Ini masalah pria — tetapi desakannya untuk membalas dendam, suatu kelebihan yang fatal, baginya tidak bisa dimaafkan. Seperti rasa malu Rana, balas dendam Emad didasarkan pada prinsip Iran bahwa seorang wanita melayani kehormatan suaminya. Setelah trauma awalnya, Emad tampaknya merasa lebih dilanggar daripada istrinya. Setelah dia bekerja keras untuk makan malam khusus, Emad menolak untuk memakannya karena dibeli dengan uang penyusup. Inti dari penokohan Emad adalah percakapannya dengan seorang siswa tentang sebuah cerita: “Bagaimana seorang pria berubah menjadi seekor sapi?” “Sangat bertahap.” Bertekad untuk tidak menjadi sapi, seorang wus, Emad terjun ke arah balas dendam yang mengorbankan nyawa seorang pria dan Emad pernikahannya. Melawan arus budaya Iran dan Amerika, film ini menekankan jasa wanita sebagai kekuatan yang beradab dan memanusiakan. Adegan Miller pertama yang kita lihat adalah saat putranya menangkap Willy di kamar hotel dengan wanita jalang lokal. Itu mengorbankan rasa hormat putra Willy Biff selamanya. Rencana dendam Emad adalah dengan cara yang sama mengekspos lelaki tua itu di hadapan istri dan putrinya. Seolah-olah Emad mengambil strateginya dari permainan, bukan dari akal sehat istrinya. Penghilangan Kematian dari judul film menunjukkan perbedaan utama lainnya. Kami melihat Emad sebagai Willy, meninggal, di peti matinya, sementara istri Linda berduka atas paradoks bahwa dia baru saja melunasi hipotek mereka: “Kami bebas!” Tapi film berakhir pada Emad yang menatap dengan tatapan kosong, saat riasannya terkelupas. Karakternya sudah mati tapi aktornya masih hidup. Tapi pernikahannya sudah mati dan Emad tidak lagi hidup. Dia adalah gambaran kematian dalam hidup, secara harfiah hidup tetapi mati secara emosional. Balas dendamnya membunuhnya bersama musuhnya. Dalam Death of a Salesman kita melihat tema dan peristiwa hingga kematian Willy. Dalam The Salesman kematian dihilangkan karena pada tingkat yang paling dangkal sang pahlawan tetap — betapapun kosongnya — hidup.